Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Il Borgo di Mattia – Contrada Borgo Piatto, Norcia (PG), Italien.
E-Mail: info@ilborgodimattia.com

Arten der erhobenen Daten

Zu den personenbezogenen Daten, die eigenständig oder über Dritte erhoben werden, gehören: Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Navigationsdaten (Cookies, IP-Adresse, verwendeter Browser und verwendetes Betriebssystem).

Zwecke der Datenverarbeitung

• Auf Anfragen antworten, die über das Kontaktformular eingehen
• Buchungen verwalten
• Das Navigationserlebnis auf der Website verbessern
• Den Website-Traffic analysieren (mittels Analyse-Cookies)

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung der Daten stützt sich auf die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO) und auf die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO).

Cookies

Diese Website verwendet technische Cookies (für den Betrieb erforderlich) und Analyse-/Profiling-Cookies (mit vorheriger Einwilligung). Beim ersten Besuch der Website wird ein Banner angezeigt, über das nicht wesentliche Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden können. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern.

Technische Cookies (notwendig)

Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich und erfordern keine Einwilligung.

Analyse-Cookies

Sie werden verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website in aggregierter und anonymisierter Form zu sammeln.

Profilierungs-Cookies

Sie werden verwendet, um das Surfverhalten zu verfolgen und Profile zu Geschmack und Präferenzen zu erstellen, um gezielte Werbebotschaften zu versenden. Sie werden nur mit vorheriger Einwilligung installiert.

Datenaufbewahrung

Die personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall nicht länger als 24 Monate ab dem letzten Kontakt.

Nutzerrechte

Gemäß den Artikeln 15–22 der DSGVO haben Sie das Recht auf:

• Auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen
• Unrichtige Daten berichtigen
• Ihre Daten löschen („Recht auf Vergessenwerden“)
• Die Verarbeitung einschränken
• Der Verarbeitung widersprechen
• Die Übertragbarkeit der Daten beantragen
• Die Einwilligung jederzeit widerrufen

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: info@ilborgodimattia.com

Beschwerde

Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Garante per la Protezione dei Dati Personali einzulegen (www.garanteprivacy.it).

Letzte Aktualisierung: 16.07.2026

DE

ENNLFRESPTRUIT